Deutsch-Arabisch
    ...
    nur über meine Leiche
    على جثتي
    nur über meine Leiche umgang.
    ولا فوق جثتي
    relevante Treffer
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Leiche (n.) , [pl. Leichen]
    جُثَّة [ج. جثث]
    die Leiche (n.) , [pl. Leichen]
    جُثْمَان [ج. جثامين]
    die Leiche (n.) , [pl. Leichen]
    جِيفَةٌ
    die verweste Leiche
    جثة متحللة
    eine verwesende Leiche
    جثة متحللة
    die Besichtigung der Leiche (n.) , {Med,Recht}
    مناظرة الجثمان {طب،قانون}
    die Leiche wurde aufgefunden
    تم العثور على الجثة
    äußerliche Untersuchung der Leiche (n.) , {Med}
    الفحص الخارجي للجثة {طب}
    äußerliche Untersuchung der Leiche (n.) , {Med}
    الكشف الظاهري على الجثة {طب}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    meine {Pronomen}
    ـي
    nur (adv.)
    إلاَّ
    nur (adv.)
    لَيْسَ
    nur so
    بهذه الطريقة وحدها
    nur (adv.)
    سِوَى
    nur (adv.)
    فَقَطْ
    Nur so. umgang.
    لا ده أنا بسأل عادي
    Nur so. umgang.
    لا بستفسر بس
    nur zu
    بس كده {مصر}
    meine Nachrichten {Internet}
    الرسائل {أنترنت}
    meine Muttersprache
    لغتي الأم
    meine Heimatstadt
    مَدِينَتِي
    meine Hauptinteresse
    في صميم اهتمامي
    Oh meine Güte
    يا إلهي
    meine Lehrer
    أساتذتي
    meine Stärke
    نقطة قوتي